High-fidelity, bare-metal industrial simulation environment written in Nim to generate Data Matrix (ECC200) datasets with real-world physical defects for YOLO-OBB training