Footer

Your go-to destination for discovering trending open-source projects and uncovering the insights that matter

Legal

  • Terms and conditions
  • Privacy policy

More

  • Pricing
  • Advertise
  • onedump
  • gosnakego
  • Contact us

Social

  • X (Twitter)
  • GitHub
Trendshift owl
What they build speaks louder than words
© 2026 Trendshift, created by Julian Li with ❤️
SignalAdvertise
Trendshift
SignalAdvertise
Sign in
Trendshift owl

Discover trends that matter

DailyWeeklyMonthlyYearly
Live mentionsTopics
RepositoriesDevelopers
InsightsStats
Busbar
Busbar
Bifrost
Bifrost

funstory-ai/BabelDOC

Yet Another Document Translator

Visit GitHub
Python
9.7k
857
17 contributors
GNU Affero General Public License v3.0
website
AchievementsView all →
FeaturedAdvertise to 180K+ monthly visitors
Busbar

Control what AI can do before it acts

Bifrost

Enterprise AI Gateway Built For Scale: Route, Govern, and Secure All Your AI Traffic

Momentum

How fast funstory-ai/BabelDOC is gaining stars, and where it lands on Trendshift and GitHub Trending

Activity and trending

Stars, forks and merged pull requests each day or month, lined up with the repository's rank on Trendshift Trending

Aug 22 – Oct 21, 2026

Stars +365 in 61 days

051015
14

Forks +61 in 61 days

0246
6

Merged PRs 0 in 61 days

01

Trendshift Trendingwhere the repository ranked each day it made the top 25

Not in the Trendshift top 25 in this period

Aug 22Aug 30Sep 7Sep 15Sep 23Oct 1Oct 9Oct 17
The left and right arrow keys step from day to day; Home and End go to the first and the last

Stars, forks, merged pull requests and Trendshift Trending rank, by day
DayStars gainedForks gainedMerged PRs
Sat, Aug 22, 2026+6+10
Sun, Aug 23, 2026+5+10
Mon, Aug 24, 2026+8+10
Tue, Aug 25, 2026+5+00
Wed, Aug 26, 2026+7+10
Thu, Aug 27, 2026+13+20
Fri, Aug 28, 2026+7+00
Sat, Aug 29, 2026+8+20
Sun, Aug 30, 2026+8+00
Mon, Aug 31, 2026+5+20
Tue, Sep 1, 2026+4+10
Wed, Sep 2, 2026+4+20
Thu, Sep 3, 2026+5+00
Fri, Sep 4, 2026+9+30
Sat, Sep 5, 2026+7+10
Sun, Sep 6, 2026+2+20
Mon, Sep 7, 2026+1+10
Tue, Sep 8, 2026+4+20
Wed, Sep 9, 2026+5+10
Thu, Sep 10, 2026+8+00
Fri, Sep 11, 2026+8+00
Sat, Sep 12, 2026+3+00
Sun, Sep 13, 2026+9+00
Mon, Sep 14, 2026+10+00
Tue, Sep 15, 2026+4+20
Wed, Sep 16, 2026+13+10
Thu, Sep 17, 2026+7+00
Fri, Sep 18, 2026+9+00
Sat, Sep 19, 2026+9+00
Sun, Sep 20, 2026+4+10
Mon, Sep 21, 2026+12+10
Tue, Sep 22, 2026+8+30
Wed, Sep 23, 2026+5+10
Thu, Sep 24, 2026+5+20
Fri, Sep 25, 2026+3+00
Sat, Sep 26, 2026+4+20
Sun, Sep 27, 2026+2+10
Mon, Sep 28, 2026+5+20
Tue, Sep 29, 2026+12+60
Wed, Sep 30, 2026+2+00
Thu, Oct 1, 2026+5+00
Fri, Oct 2, 2026+0+00
Sat, Oct 3, 2026+7+00
Sun, Oct 4, 2026+6+00
Mon, Oct 5, 2026+5+30
Tue, Oct 6, 2026+5+00
Wed, Oct 7, 2026+2+00
Thu, Oct 8, 2026+9+20
Fri, Oct 9, 2026+14+20
Sat, Oct 10, 2026+8+10
Sun, Oct 11, 2026+6+00
Mon, Oct 12, 2026+5+00
Tue, Oct 13, 2026+8+30
Wed, Oct 14, 2026+8+00
Thu, Oct 15, 2026+3+00
Fri, Oct 16, 2026+2+00
Sat, Oct 17, 2026+2+10
Sun, Oct 18, 2026+5+20
Mon, Oct 19, 2026+4+00
Tue, Oct 20, 2026+1+20
Wed, Oct 21, 2026+5+00
Total+365+610
  • 1#1 on the list
  • 7Rank that day
  • Not trending
1

    • GitHub trending history

    Where the repository ranked on GitHub Trending, one dot for each day it was on a list

    Apr 5 – Apr 14, 2025Best #3

    #1#5#10#15#20#25
    Top 10
    May 2025JulSepNovJan 2026MarMayJul
    The left and right arrow keys step from day to day; Home and End go to the first and the last

    Mentions and achievements

    Where people are talking about funstory-ai/BabelDOC, and every badge it has earned
    1. Sep 221 post

      • 英文论文我不是卡在单词上，是卡在来回切：划一句、换翻译窗、公式已经碎了，图注和段落也对不齐。 BabelDOC 直接出一份双语 PDF。可以左右对照，也可以一页原文一页译文。公式、表、图尽量还在原处，双栏和扫描件仍可能挤。扫描能走 OCR；页数多的会先切开再拼回来。 🔗

        Read full on X, posted by @XAMTO_AI

        @XAMTO_AI · x.com

    2. 20 days earlier
    3. Sep 21 post

      • 现在想用 AI 整本翻译英文、日文电子书，已经有不少成熟的开源工具了。 可以直接按用途选： 1. Wenyi 适合小说、社科。会先分析全书，再处理人物、术语、上下文，还支持润色和全书审校。最看重中文质量，优先选它。 2. bilingual_book_maker 最通用的一类工具，支持 EPUB、TXT、Markdown、PDF，也能接…

        Read full on X, posted by @0xCheshire

        @0xCheshire · x.com

    4. 25 days earlier
    5. Aug 81 post

      • 论文翻译

        Read full on X, posted by @xidianwlc

        @xidianwlc · x.com

    6. 15 days earlier
    7. Jul 241 post

      • Google Translate murders PDF formatting. Tables collapse, columns disappear, footnotes land mid-paragraph. BabelDOC skips that failure mode entirely. It translates in place inside the original PDF…

        Read full on X, posted by @lifeisameeme

        @lifeisameeme · x.com

    8. Jul 191 post

      • Technical PDFs are hard to translate without breaking the document around the text. BabelDOC is a Python library for developers building scientific-paper translation and bilingual PDF workflows. It…

        Read full on X, posted by @DanKornas

        @DanKornas · x.com

    You might also like

    Repositories close to funstory-ai/BabelDOC
    FeaturedAdvertise to 180K+ monthly visitors
    Bifrost

    Enterprise AI Gateway Built For Scale: Route, Govern, and Secure All Your AI Traffic

    Busbar

    Control what AI can do before it acts

    windingwind/zotero-pdf-translate

    TypeScript

    Translate PDF, EPub, webpage, metadata, annotations, notes to the target language. Support 20+ translate services.

    12.1k531

    lxsssssss/pdf-translate

    Python
    1021

    Mega-Gorilla/Index_PDF_Translation

    Python
    30136

    PDFMathTranslate/PDFMathTranslate-next

    Python

    PDF scientific paper translation with preserved formats - 基于 AI 完整保留排版的 PDF 文档全文双语翻译，支持 Google/DeepL/Ollama/OpenAI 等服务，提供 CLI/GUI/Docker

    75968

    flycalm/mineru-pdf-translate

    Python

    使用mineru api并结合大模型一键翻译论文pdf为中文的 skill

    943

    NiuTrans/LaTeXTrans

    TeX

    A tool for translating the content of LaTeX documents into various other natural languages (e.g., translating an arXiv paper from English to Chinese).

    50154

    Edwardxlai/easyread

    Python

    把英文论文读成舒服的中文：本地 PDF 论文翻译、原文对照、边读边问 AI、文献管理。Read English papers in comfortable Chinese.

    99383

    vEduardovich/dodari

    Python

    Dodari2 AI Translator / 도다리2 AI 번역기

    24236

    Mengqi-Lei/texglot

    Python

    Translate arXiv papers and LaTeX projects with your own LLM API, preserving equations, citations, and document structure. Generate translated PDFs and editable source through a local app or batch CLI.

    1203