Footer

Your go-to destination for discovering trending open-source projects and uncovering the insights that matter

Legal

  • Terms and conditions
  • Privacy policy

More

  • Pricing
  • Advertise
  • onedump
  • gosnakego
  • Contact us

Social

  • X (Twitter)
  • GitHub
Trendshift owl
What they build speaks louder than words
© 2026 Trendshift, created by Julian Li with ❤️
SignalAdvertise
Trendshift
SignalAdvertise
Sign in
Trendshift owl

Discover trends that matter

SignalAdvertise
DailyWeeklyMonthlyYearly
Live mentionsTopics
RepositoriesDevelopers
InsightsStats
Busbar
Busbar
Bifrost
Bifrost
Omnigraph
Omnigraph
Websitebench
Websitebench

koharu-rs/koharu

ML-powered manga translator, written in Rust.

#AI translation
Visit GitHub
Rust
6.7k
543
43 contributors
Apache License 2.0
website
AchievementsView all →
FeaturedAdvertise to 180K+ monthly visitors
Busbar

Control what AI can do before it acts

Bifrost

Fastest Enterprise AI Gateway for Routing, Governing, and Securing all your AI Traffic

Omnigraph

Versioned graph database on object storage. Git-style workflows and multimodal retrieval

Websitebench

Can AI agents reverse-engineer real websites?

Momentum

How fast koharu-rs/koharu is gaining stars, and where it lands on Trendshift and GitHub Trending

Activity and trending

Stars, forks and merged pull requests each day or month, lined up with the repository's rank on Trendshift Trending

Sep 13 – Nov 12, 2026

Stars +1,101 in 61 days

0100200
165

Forks +130 in 61 days

01020
20

Merged PRs 180 in 61 days

0102030
24

Trendshift Trendingwhere the repository ranked each day it made the top 25

Top 25 in Rust

2522
Sep 13Sep 21Sep 29Oct 7Oct 15Oct 23Oct 31Nov 8
The left and right arrow keys step from day to day; Home and End go to the first and the last

Stars, forks, merged pull requests and Trendshift Trending rank, by day
DayStars gainedForks gainedMerged PRsRust
Sun, Sep 13, 2026+7+11Not trending
Mon, Sep 14, 2026+1+23Not trending
Tue, Sep 15, 2026+5+21Not trending
Wed, Sep 16, 2026+12+11Not trending
Thu, Sep 17, 2026+9+00Not trending
Fri, Sep 18, 2026+5+10Not trending
Sat, Sep 19, 2026+6+10Not trending
Sun, Sep 20, 2026+9+10Not trending
Mon, Sep 21, 2026+9+00Not trending
Tue, Sep 22, 2026+11+00Not trending
Wed, Sep 23, 2026+10+10Not trending
Thu, Sep 24, 2026+9+10Not trending
Fri, Sep 25, 2026+18+10Not trending
Sat, Sep 26, 2026+11+20Not trending
Sun, Sep 27, 2026+10+10Not trending
Mon, Sep 28, 2026+5+00Not trending
Tue, Sep 29, 2026+7+20Not trending
Wed, Sep 30, 2026+0+10Not trending
Thu, Oct 1, 2026+9+41Not trending
Fri, Oct 2, 2026+3+11Not trending
Sat, Oct 3, 2026+4+10Not trending
Sun, Oct 4, 2026+11+20Not trending
Mon, Oct 5, 2026+5+21Not trending
Tue, Oct 6, 2026+9+30Not trending
Wed, Oct 7, 2026+11+10Not trending
Thu, Oct 8, 2026+20+20Not trending
Fri, Oct 9, 2026+144+30#25
Sat, Oct 10, 2026+57+31Not trending
Sun, Oct 11, 2026+38+20Not trending
Mon, Oct 12, 2026+24+30Not trending
Tue, Oct 13, 2026+78+717Not trending
Wed, Oct 14, 2026+165+2024#22
Thu, Oct 15, 2026+42+44Not trending
Fri, Oct 16, 2026+38+519Not trending
Sat, Oct 17, 2026+25+30Not trending
Sun, Oct 18, 2026+15+00Not trending
Mon, Oct 19, 2026+22+39Not trending
Tue, Oct 20, 2026+14+27Not trending
Wed, Oct 21, 2026+21+25Not trending
Thu, Oct 22, 2026+8+06Not trending
Fri, Oct 23, 2026+13+24Not trending
Sat, Oct 24, 2026+15+31Not trending
Sun, Oct 25, 2026+13+20Not trending
Mon, Oct 26, 2026+5+41Not trending
Tue, Oct 27, 2026+11+210Not trending
Wed, Oct 28, 2026+15+19Not trending
Thu, Oct 29, 2026+11+45Not trending
Fri, Oct 30, 2026+6+14Not trending
Sat, Oct 31, 2026+8+20Not trending
Sun, Nov 1, 2026+12+30Not trending
Mon, Nov 2, 2026+8+17Not trending
Tue, Nov 3, 2026+11+35Not trending
Wed, Nov 4, 2026+4+14Not trending
Thu, Nov 5, 2026+8+04Not trending
Fri, Nov 6, 2026+6+07Not trending
Sat, Nov 7, 2026+7+10Not trending
Sun, Nov 8, 2026+10+00Not trending
Mon, Nov 9, 2026+6+37Not trending
Tue, Nov 10, 2026+6+37Not trending
Wed, Nov 11, 2026+12+34Not trending
Thu, Nov 12, 2026+7+00Not trending
Total+1,101+130180
  • 1#1 on the list
  • 7Rank that day
  • Not trending
1

    • GitHub trending history

    Where the repository ranked on GitHub Trending, one dot for each day it was on a list

    Rust

    Mar 16 – Oct 15, 2026#1 on 2 days

    #1#5#10#15#20#25
    Top 10
    Apr 2026MayJunJulAugSepOct
    The left and right arrow keys step from day to day; Home and End go to the first and the last

    Mentions and achievements

    Where people are talking about koharu-rs/koharu, and every badge it has earned
    1. Oct 211 post

      • 我攒了两百话生肉，靠它一晚上全翻完了！koharu 是 Rust 写的漫画翻译：自动认对话框、翻中文、字嵌回原位，字体跟气泡走，全程离线。6400 星。

        Read full on X, posted by @laogeai

        @laogeai · x.com

    2. Oct 161 post

      • Koharu（小春）是一款用 Rust 编写、完全在本地运行的开源 AI 漫画翻译器，把“检测文本 → OCR 识别 → 翻译 → 图像修复 → 排版输出”整条流水线自动化，让翻译漫画像跑一条流水线一样省心。

        Read full on X, posted by @weiwei2018831

        @weiwei2018831 · x.com

    3. Oct 151 post

      • 在本地把日文漫画的检测、OCR、擦字和翻译串成一条流水线，不把原图上传到外部服务。

        Read full on X, posted by @QingQ77

        @QingQ77 · x.com

    4. Oct 131 post

      • Koharu: ML-powered manga translator, written in Rust. (6.0k stars)

        Read full on Reddit

        r/BestGitHubRepos

    5. Oct 101 post

      • AI 漫画翻译器，适合阅读未汉化的漫画内容。提供 Windows 与 Mac 版本，支持图片、压缩包、PDF 等格式，可接入 DeepSeek、ChatGPT、DeepL 等翻译服务，打通文字检测、识别、翻译并嵌回图片的完整流程。

        Read full on X, posted by @FFEE_2025

        @FFEE_2025 · x.com

    6. Oct 61 post

      • 9 Manga Translation Tools Tested and Compared: AI Translation Plus Manual Editing, Which One Fits You

        Read full on Reddit

        r/basiccat

    7. 7 days earlier
    8. Sep 291 post

      • 喜欢看漫画的应该会喜欢这个。 Koharu，直接把漫画丢进去，OCR、翻译、擦字、修图、重新排版一套全给你干了。 日漫汉化终于不用自己一点点抠气泡了 😂 Windows / macOS / Linux 都能跑，免费开源，本地模型还能做到不花 API 钱。 官网： GitHub：

        Read full on X, posted by @Flowers_hurt

        @Flowers_hurt · x.com

    9. Sep 271 post

      • 一个用 Rust 写的漫画翻译工具。 和同类相比它强调的是性能，也就是整本漫画批处理时的速度。

        Read full on X, posted by @aigeeknews

        @aigeeknews · x.com

    10. 1 month earlier
    11. Aug 261 post

      • 有款叫Koharu的漫画翻译神器！ 靠机器学习自动识别对话框、OCR提取原文、擦除原字、再把译文完美嵌回画面。 全程本地运行，隐私无忧，Windows、macOS、Linux全覆盖。 传送门：

        Read full on X, posted by @Huahuazo

        @Huahuazo · x.com

    12. Aug 251 post

      • 目前最聪明的 AI 漫画翻译工具之一：Koharu。 它利用机器学习自动检测文字区域，通过 OCR 识别原文，干净擦除原始文字，再将翻译结果精准重新排版回漫画页中。 全程本地运行，隐私有保障，同时支持 Windows、macOS 和 Linux。 GitHub：

        Read full on X, posted by @GYLQ520

        @GYLQ520 · x.com

    You might also like

    Repositories close to koharu-rs/koharu
    FeaturedAdvertise to 180K+ monthly visitors
    Omnigraph

    Versioned graph database on object storage. Git-style workflows and multimodal retrieval

    Busbar

    Control what AI can do before it acts

    Bifrost

    Fastest Enterprise AI Gateway for Routing, Governing, and Securing all your AI Traffic

    Websitebench

    Can AI agents reverse-engineer real websites?

    frederik-uni/manga-image-translator-rust

    Rust

    Translate manga/image.

    10013

    Liiesl/EasyScanlate

    Rust

    Auto translate your manhwa with ease. Let ai do the heavy lifting so you can focus on scanlations quality. Designed with simplicity at its core.

    6713

    Aaaaamadeus/ComiTrans

    Python

    AI comic translator & manga translator | 漫画翻译、漫画汉化桌面工具。支持日语/韩语/英语→简体中文，集成 OCR、大模型翻译、自动擦字修复和嵌字精修；支持批量图片/PDF、自定义 OCR API。Windows · ONNX · PySide6

    33

    Unheat/Kites

    TypeScript

    🪁 Read any manga in your language directly in-browser. 100% local-first AI translation with WebGPU OCR, clean background inpainting, and studio typesetting.

    426

    akitaonrails/FrankYomik

    Python

    Manga and Manhwa automated translator (edits on top of the original art)

    21627

    indravoyager/cypy

    Python

    CYPY ✦ Automated manga translation.

    11830

    pedguedes090/Manga-Translator

    Python

    translator comic/manga/manhua/mahwa speed

    7028

    ucx0204/CarrotMangaTranslator

    TypeScript

    Open-source desktop OCR, AI translation, editing and inpainting tool for user-provided manga and comic images.

    10422

    ArbenApura/xianscan-rust

    TypeScript

    Local-first translation studio for manga, manhwa, and manhua.

    8714