Footer

Your go-to destination for discovering trending open-source projects and uncovering the insights that matter

Legal

  • Terms and conditions
  • Privacy policy

More

  • Pricing
  • Advertise
  • onedump
  • gosnakego
  • Contact us

Social

  • X (Twitter)
  • GitHub
Trendshift owl
What they build speaks louder than words
© 2026 Trendshift, created by Julian Li with ❤️
SignalAdvertise
Trendshift
SignalAdvertise
Sign in
Trendshift owl

Discover trends that matter

SignalAdvertise
DailyWeeklyMonthlyYearly
Live mentionsTopics
RepositoriesDevelopers
InsightsStats

Busbar
Busbar
Bifrost
Bifrost
It's a plan
It's a plan
OfinTech Desk
OfinTech Desk
Omnigraph
Omnigraph

cosZone/MoePeek

A lightweight macOS selection translator built with pure Swift 6, featuring on-device Apple Translate for privacy, only 5MB install size and stable ~50MB memory usage. 一款轻量级 macOS 划词翻译工具,纯 Swift 6 开发,设备端 Apple 翻译保护隐私,安装体积仅 5MB,后台运行内存稳定约 50MB

Visit GitHub
Swift
878
70
8 contributors
GNU Affero General Public License v3.0
AchievementsView all →
FeaturedAdvertise to 180K+ monthly visitors
Busbar

Control what AI can do before it acts

Bifrost

Fastest Enterprise AI Gateway for Routing, Governing, and Securing all your AI Traffic

It's a plan

Open-source Linear alternative

An issue tracker where AI agents take the work you assign them

OfinTech Desk

An open-source AI workspace for finance and accounting teams, in which every figure is traced to its source

Omnigraph

Versioned graph database on object storage. Git-style workflows and multimodal retrieval

Momentum

How fast cosZone/MoePeek is gaining stars, and where it lands on Trendshift and GitHub Trending

Activity and trending

Stars, forks and merged pull requests each day or month, lined up with the repository's rank on Trendshift Trending

Sep 18 – Nov 17, 2026

Stars +65 in 61 days

0510
8

Forks +14 in 61 days

012
2

Merged PRs 16 in 61 days

0246
6

Trendshift Trendingwhere the repository ranked each day it made the top 25

Not in the Trendshift top 25 in this period

Sep 18Sep 26Oct 4Oct 12Oct 20Oct 28Nov 5Nov 13
The left and right arrow keys step from day to day; Home and End go to the first and the last

Stars, forks, merged pull requests and Trendshift Trending rank, by day
DayStars gainedForks gainedMerged PRs
Fri, Sep 18, 2026+2+06
Sat, Sep 19, 2026+4+00
Sun, Sep 20, 2026+3+10
Mon, Sep 21, 2026+0+00
Tue, Sep 22, 2026+1+00
Wed, Sep 23, 2026+1+00
Thu, Sep 24, 2026+1+10
Fri, Sep 25, 2026+1+02
Sat, Sep 26, 2026+0+01
Sun, Sep 27, 2026+0+00
Mon, Sep 28, 2026+1+02
Tue, Sep 29, 2026+6+00
Wed, Sep 30, 2026+2+10
Thu, Oct 1, 2026+2+00
Fri, Oct 2, 2026+2+00
Sat, Oct 3, 2026+0+14
Sun, Oct 4, 2026+1+00
Mon, Oct 5, 2026+0+00
Tue, Oct 6, 2026+1+00
Wed, Oct 7, 2026+0+10
Thu, Oct 8, 2026+0+00
Fri, Oct 9, 2026+2+00
Sat, Oct 10, 2026+1+10
Sun, Oct 11, 2026+0+00
Mon, Oct 12, 2026+3+00
Tue, Oct 13, 2026+0+00
Wed, Oct 14, 2026+1+00
Thu, Oct 15, 2026+1+00
Fri, Oct 16, 2026+0+00
Sat, Oct 17, 2026+0+00
Sun, Oct 18, 2026+1+00
Mon, Oct 19, 2026+0+00
Tue, Oct 20, 2026+1+01
Wed, Oct 21, 2026+0+00
Thu, Oct 22, 2026+0+10
Fri, Oct 23, 2026+2+00
Sat, Oct 24, 2026+0+00
Sun, Oct 25, 2026+0+10
Mon, Oct 26, 2026+0+20
Tue, Oct 27, 2026+0+00
Wed, Oct 28, 2026+0+00
Thu, Oct 29, 2026+1+00
Fri, Oct 30, 2026+2+00
Sat, Oct 31, 2026+0+00
Sun, Nov 1, 2026+1+10
Mon, Nov 2, 2026+1+10
Tue, Nov 3, 2026+0+00
Wed, Nov 4, 2026+0+00
Thu, Nov 5, 2026+1+00
Fri, Nov 6, 2026+0+00
Sat, Nov 7, 2026+0+00
Sun, Nov 8, 2026+2+00
Mon, Nov 9, 2026+8+00
Tue, Nov 10, 2026+1+00
Wed, Nov 11, 2026+0+00
Thu, Nov 12, 2026+0+00
Fri, Nov 13, 2026+0+10
Sat, Nov 14, 2026+0+00
Sun, Nov 15, 2026+1+00
Mon, Nov 16, 2026+5+10
Tue, Nov 17, 2026+2+00
Total+65+1416
  • 1#1 on the list
  • 7Rank that day
  • Not trending
  • Mentions and achievements

    Where people are talking about cosZone/MoePeek, and every badge it has earned
    1. Sep 281 post
      • 发现Mac 划词翻译这块,称手的工具往往个头惊人,Electron 套壳一开后台就吃掉几百 MB。 MoePeek 走的是另一条路:纯 Swift 写出来,安装包才 5 MB,挂后台也就稳定在 50 MB 上下。 划中文字就弹翻译浮窗,不抢当前焦点,截图识别翻译和剪贴板翻译同样支持。 GitHub: 自带十多种翻译服务,Google、DeepL、OpenAI 都在列。macOS…

        Read full on X, posted by @Gas1688

        @Gas1688 · x.com

    2. 9 days earlier
    3. Sep 191 post
      • Mac上找到了最佳的划词翻译姿势,安装 足够轻量,而且支持划词后自动触发悬浮图标翻译的功能,非常好用。然后用 CPA 把 AntiGravity CLI 的 Gemini-3.5-Flash-lite 反代出来当默认翻译模型,实现划词秒出翻译。

        Read full on X, posted by @Femoon56

        @Femoon56 · x.com

    4. 1 month earlier
    5. Aug 101 post
      • Mac 上的划词翻译工具,好用的大多体积不小,Electron 套壳的后台轻松占几百 MB。 MoePeek 用纯 Swift 写的,安装包 5 MB,后台跑着稳定在 50 MB 左右。 选中文字弹出翻译浮窗,不抢焦点,还支持截图识别翻译和剪贴板翻译。 GitHub: 内置十多种翻译服务,Google、DeepL、OpenAI 都有。也支持 macOS 系统自带翻译,走设备端处理,内容不出本机。…

        Read full on X, posted by @GitHub_Daily

        @GitHub_Daily · x.com

    You might also like

    Repositories close to cosZone/MoePeek
    FeaturedAdvertise to 180K+ monthly visitors
    OfinTech Desk

    An open-source AI workspace for finance and accounting teams, in which every figure is traced to its source

    Bifrost

    Fastest Enterprise AI Gateway for Routing, Governing, and Securing all your AI Traffic

    It's a plan

    Open-source Linear alternative

    An issue tracker where AI agents take the work you assign them

    Omnigraph

    Versioned graph database on object storage. Git-style workflows and multimodal retrieval

    Busbar

    Control what AI can do before it acts

    youngxkk/transnap-oss

    Swift

    A free, local-first macOS menu bar translator built with Apple Translation and SwiftUI.

    241

    yelog/SnapTraTranslator

    Swift

    一款 macos 离线快速翻译软件 A macos offline fast translation software

    15710

    midagedev/mwoyeo

    Swift

    Live, in-place screen translation for macOS — a lens that rewrites the text under it in your language, on-device.

    11315

    Xuanwo/cida

    Swift

    辞达:用你选择的大模型,在 Mac 的任何地方翻译和润色文字。Translate and polish text anywhere on your Mac.

    18910

    PangMo5/SwiftyCrow

    Swift

    Fully on-device on-screen translator for macOS: region capture and live overlay, powered by Vision OCR and Apple Translation

    12216

    tisfeng/Easydict

    Swift

    一个简洁优雅的词典翻译 macOS App。开箱即用,支持离线 OCR 识别,支持有道词典,🍎 苹果系统词典,🍎 苹果系统翻译,OpenAI,Gemini,DeepL,Google,Bing,腾讯,百度,阿里,小牛,彩云和火山翻译。A concise and elegant Dictionary and Translator macOS App for looking up words and translating text.

    15.3k846

    ThijmenDam/BarTranslate

    Swift

    🚀 BarTranslate, a handy (free) menu bar translator widget for macOS.

    24118

    hcmhcs/screenTranslate

    Swift

    Screen translation app for macOS — select any area, get instant translation. On-device by default with Apple Vision OCR + Apple Translation.

    9013

    zhq734/translation

    JavaScript

    划词翻译是一款面向桌面的效率工具,常驻系统菜单栏,不需要复制、切换浏览器或打开独立翻译网页。它通过系统级选区监听和受控的复制取词流程,获取当前应用中的选中文字,并在选区附近显示轻量翻译弹窗。

    6411