Footer

Your go-to destination for discovering trending open-source projects and uncovering the insights that matter

Legal

  • Terms and conditions
  • Privacy policy

More

  • Pricing
  • Advertise
  • onedump
  • gosnakego
  • Contact us

Social

  • X (Twitter)
  • GitHub
Trendshift owl
What they build speaks louder than words
© 2026 Trendshift, created by Julian Li with ❤️
SignalAdvertise
Trendshift
SignalAdvertise
Sign in
Trendshift owl

Discover trends that matter

SignalAdvertise
DailyWeeklyMonthlyYearly
Live mentionsTopics
RepositoriesDevelopers
InsightsStats
Omnigraph
Omnigraph
Bifrost
Bifrost
Busbar
Busbar
Websitebench
Websitebench

hydropix/TranslateBooksWithLLMs

Translate full-length books and documents with Ollama, OpenAI-compatible, Gemini, Mistral, DeepSeek, Poe or OpenRouter. Preserves formatting. Resumes where you left off. No file size limits.

Visit GitHub
Python
2.6k
396
9 contributors
GNU Affero General Public License v3.0
website
AchievementsView all →
FeaturedAdvertise to 180K+ monthly visitors
Omnigraph

Versioned graph database on object storage. Git-style workflows and multimodal retrieval

Bifrost

Fastest Enterprise AI Gateway for Routing, Governing, and Securing all your AI Traffic

Busbar

Control what AI can do before it acts

Websitebench

Can AI agents reverse-engineer real websites?

Momentum

How fast hydropix/TranslateBooksWithLLMs is gaining stars, and where it lands on Trendshift and GitHub Trending

Activity and trending

Stars, forks and merged pull requests each day or month, lined up with the repository's rank on Trendshift Trending

Sep 13 – Nov 12, 2026

Stars +189 in 61 days

0510
10

Forks +67 in 61 days

051015
13

Merged PRs 25 in 61 days

0246
6

Trendshift Trendingwhere the repository ranked each day it made the top 25

Not in the Trendshift top 25 in this period

Sep 13Sep 21Sep 29Oct 7Oct 15Oct 23Oct 31Nov 8
The left and right arrow keys step from day to day; Home and End go to the first and the last

Stars, forks, merged pull requests and Trendshift Trending rank, by day
DayStars gainedForks gainedMerged PRs
Sun, Sep 13, 2026+5+10
Mon, Sep 14, 2026+1+00
Tue, Sep 15, 2026+4+01
Wed, Sep 16, 2026+3+00
Thu, Sep 17, 2026+4+00
Fri, Sep 18, 2026+6+10
Sat, Sep 19, 2026+2+00
Sun, Sep 20, 2026+4+10
Mon, Sep 21, 2026+4+00
Tue, Sep 22, 2026+2+00
Wed, Sep 23, 2026+0+00
Thu, Sep 24, 2026+1+01
Fri, Sep 25, 2026+0+00
Sat, Sep 26, 2026+8+00
Sun, Sep 27, 2026+0+00
Mon, Sep 28, 2026+2+01
Tue, Sep 29, 2026+4+11
Wed, Sep 30, 2026+0+01
Thu, Oct 1, 2026+3+00
Fri, Oct 2, 2026+0+11
Sat, Oct 3, 2026+3+00
Sun, Oct 4, 2026+3+30
Mon, Oct 5, 2026+6+00
Tue, Oct 6, 2026+3+00
Wed, Oct 7, 2026+8+20
Thu, Oct 8, 2026+1+20
Fri, Oct 9, 2026+2+12
Sat, Oct 10, 2026+4+10
Sun, Oct 11, 2026+8+10
Mon, Oct 12, 2026+10+00
Tue, Oct 13, 2026+6+12
Wed, Oct 14, 2026+1+60
Thu, Oct 15, 2026+5+10
Fri, Oct 16, 2026+5+30
Sat, Oct 17, 2026+2+130
Sun, Oct 18, 2026+3+50
Mon, Oct 19, 2026+5+40
Tue, Oct 20, 2026+6+20
Wed, Oct 21, 2026+2+00
Thu, Oct 22, 2026+3+20
Fri, Oct 23, 2026+1+04
Sat, Oct 24, 2026+1+10
Sun, Oct 25, 2026+4+00
Mon, Oct 26, 2026+5+20
Tue, Oct 27, 2026+2+00
Wed, Oct 28, 2026+1+30
Thu, Oct 29, 2026+2+00
Fri, Oct 30, 2026+2+20
Sat, Oct 31, 2026+2+00
Sun, Nov 1, 2026+3+01
Mon, Nov 2, 2026+6+00
Tue, Nov 3, 2026+1+21
Wed, Nov 4, 2026+1+00
Thu, Nov 5, 2026+2+00
Fri, Nov 6, 2026+4+16
Sat, Nov 7, 2026+4+11
Sun, Nov 8, 2026+0+22
Mon, Nov 9, 2026+1+10
Tue, Nov 10, 2026+4+00
Wed, Nov 11, 2026+3+00
Thu, Nov 12, 2026+1+00
Total+189+6725
  • 1#1 on the list
  • 7Rank that day
  • Not trending
11

    • GitHub trending history

    Where the repository ranked on GitHub Trending, one dot for each day it was on a list

    Python

    Apr 27, 2026Best #11

    #1#5#10#15#20#25
    Top 10
    Apr 27, 2026
    The left and right arrow keys step from day to day; Home and End go to the first and the last

    Mentions and achievements

    Where people are talking about hydropix/TranslateBooksWithLLMs, and every badge it has earned
    1. Nov 81 post

      • 整本书翻译还在逐段复制粘贴？ 这个项目切成 chunk 拉子 Agent 并行翻。 原名 Rainman Translate Book，现在叫 translate-book，目标始终是整本书。 仓库放评论，我先去试一章。 仓库：

        Read full on X, posted by @yang3izc

        @yang3izc · x.com

    2. 9 days earlier
    3. Oct 301 post

      • 17 must-have open-source tools/repos to streamline any! ai workflow: 1. First, find out what your laptop/pc can run. llmfit by @AlexJonesax scans your RAM, CPU and GPU and ranks hundreds of models by…

        Read full on X, posted by @qzxcle

        @qzxcle · x.com

    4. 1 month earlier
    5. Sep 171 post

      • #10/10 · YouTube downloads, minus the sketchy websites YTSage — 4,600 stars Clean modern GUI for yt-dlp: videos up to 8K, audio extraction, subtitles, playlist support, sponsorblock built in. How:…

        Read full on X, posted by @kayforkind

        @kayforkind · x.com

    6. Sep 121 post

      • Traduceri cu AI

        Read full on Reddit

        r/RecomandariCarti_RO

    7. 11 days earlier
    8. Sep 11 post

      • Long documents are where AI translation workflows usually break down. TBL - Translate Books with LLMs is a desktop app for translating books, subtitles, and documents with local or cloud AI. It helps…

        Read full on X, posted by @DanKornas

        @DanKornas · x.com

    9. 10 days earlier
    10. Aug 221 post

      • 翻英文书时，普通AI常把排版搞乱、目录弄丢，观感极差。TBL这款开源工具却能完整保留原格式。 支持EPUB、SRT、Word，字幕不漂。模型任意换，DeepSeek、Gemini、OpenAI都支持，本地Ollama也行。中断自动存，下次继续。 Win/Mac均提供安装包。爱看原版的朋友，建议先收藏。 🔗

        Read full on X, posted by @Gas1688

        @Gas1688 · x.com

    You might also like

    Repositories close to hydropix/TranslateBooksWithLLMs
    FeaturedAdvertise to 180K+ monthly visitors
    Bifrost

    Fastest Enterprise AI Gateway for Routing, Governing, and Securing all your AI Traffic

    Busbar

    Control what AI can do before it acts

    Websitebench

    Can AI agents reverse-engineer real websites?

    Omnigraph

    Versioned graph database on object storage. Git-style workflows and multimodal retrieval

    KazKozDev/book-translator

    Python

    Tolmach — open-source AI book translator powered by Ollama. Translate EPUB, PDF, DOCX and full novels with local LLMs or Ollama Cloud, with glossaries, verified refinement, and side-by-side review.

    12926

    deusyu/translate-book

    Python

    Agent skill for Codex, Claude Code, and OpenClaw that translates entire books (PDF/DOCX/EPUB) into any language using parallel subagents.

    2.4k287

    jesselau76/ebook-GPT-translator

    Python

    Enjoy reading with your favorite style.

    1.7k205

    sukamenev/booktrans

    Python

    Whole-book translation pipeline — scouts the book, translates in context, edits, adds footnotes. epub, fb2, pdf, txt, html in; epub, fb2, html, txt out.

    555

    vEduardovich/dodari

    Python

    Translate entire books with AI you already have.

    24736

    yihong0618/bilingual_book_maker

    Python

    Make bilingual epub books Using AI translate

    9.9k1.1k

    sharplab/epub-translator

    Kotlin

    An utility to translate epub books with DeepL

    17620

    oomol-lab/epub-translator

    Python

    Translate EPUB books using Large Language Models while preserving the original text. The translated content is displayed side-by-side with the original, creating bilingual books perfect for language learning and cross-reference reading.

    88172

    quantrancse/epub-translator

    Python

    A tool for translating epub files to different languages using the Google Translate, with support for custom dictionaries.

    30158