Footer

Your go-to destination for discovering trending open-source projects and uncovering the insights that matter

Legal

  • Terms and conditions
  • Privacy policy

More

  • Pricing
  • Advertise
  • onedump
  • gosnakego
  • Contact us

Social

  • X (Twitter)
  • GitHub
Trendshift owl
What they build speaks louder than words
© 2026 Trendshift, created by Julian Li with ❤️
SignalAdvertise
Trendshift
SignalAdvertise
Sign in
Trendshift owl

Discover trends that matter

SignalAdvertise
DailyWeeklyMonthlyYearly
Live mentionsTopics
RepositoriesDevelopers
InsightsStats
Bifrost
Bifrost

Shopify/pseudolocalization

Small utility to generate fake pseudotranslations on all I18n.translate calls.

Visit GitHub
Ruby
81
12
26 contributors
MIT License
FeaturedAdvertise to 180K+ monthly visitors
Bifrost

Fastest Enterprise AI Gateway for Routing, Governing, and Securing all your AI Traffic

Momentum

How fast Shopify/pseudolocalization is gaining stars, and where it lands on Trendshift and GitHub Trending

Activity and trending

Stars, forks and merged pull requests each day or month, lined up with the repository's rank on Trendshift Trending

Sep 29 – Nov 5, 2026

Stars +1 in 38 days

01
1

Forks +1 in 38 days

01
1

Merged PRs 4 in 38 days

012
2

Trendshift Trendingwhere the repository ranked each day it made the top 25

Not in the Trendshift top 25 in this period

Sep 29Oct 4Oct 9Oct 14Oct 19Oct 24Oct 29Nov 3
The left and right arrow keys step from day to day; Home and End go to the first and the last

Stars, forks, merged pull requests and Trendshift Trending rank, by day
DayStars gainedForks gainedMerged PRs
Tue, Sep 29, 2026+0+10
Wed, Sep 30, 2026+0+00
Thu, Oct 1, 2026+0+00
Fri, Oct 2, 2026+0+00
Sat, Oct 3, 2026+0+00
Sun, Oct 4, 2026+0+00
Mon, Oct 5, 2026+0+00
Tue, Oct 6, 2026+0+02
Wed, Oct 7, 2026+0+01
Thu, Oct 8, 2026+1+00
Fri, Oct 9, 2026+0+00
Sat, Oct 10, 2026+0+00
Sun, Oct 11, 2026+0+00
Mon, Oct 12, 2026+0+00
Tue, Oct 13, 2026+0+01
Wed, Oct 14, 2026+0+00
Thu, Oct 15, 2026+0+00
Fri, Oct 16, 2026+0+00
Sat, Oct 17, 2026+0+00
Sun, Oct 18, 2026+0+00
Mon, Oct 19, 2026+0+00
Tue, Oct 20, 2026+0+00
Wed, Oct 21, 2026+0+00
Thu, Oct 22, 2026+0+00
Fri, Oct 23, 2026+0+00
Sat, Oct 24, 2026+0+00
Sun, Oct 25, 2026+0+00
Mon, Oct 26, 2026+0+00
Tue, Oct 27, 2026+0+00
Wed, Oct 28, 2026+0+00
Thu, Oct 29, 2026+0+00
Fri, Oct 30, 2026+0+00
Sat, Oct 31, 2026+0+00
Sun, Nov 1, 2026+0+00
Mon, Nov 2, 2026+0+00
Tue, Nov 3, 2026+0+00
Wed, Nov 4, 2026+0+00
Thu, Nov 5, 2026+0+00
Total+1+14
  • 1#1 on the list
  • 7Rank that day
  • Not trending

You might also like

Repositories close to Shopify/pseudolocalization
FeaturedAdvertise to 180K+ monthly visitors
Bifrost

Fastest Enterprise AI Gateway for Routing, Governing, and Securing all your AI Traffic

tryggvigy/pseudo-localization

HTML

Dynamic pseudo-localization in the browser and nodejs

14113

vmware/singleton

Java

A service that provides support for Software Internationalization and Localization

7268

obie/instant18n

Ruby

Uses the power of OpenAI's GPT large language AI models to generate translations for your application.

1948

ObservedObserver/chatgpt-i18n

TypeScript

Localize your websites with AI assistance.

80296

enriclluelles/route_translator

Ruby

Translate your rails app route to various languages without the hassle

953142

king3799/ChatGPT-i18n

TypeScript
32

mainmatter/ember-intl-analyzer

JavaScript

Find missing or unused translations in your Ember.js projects

4916

taahamahdi/i18n-ai-translate

TypeScript

Auto-translate i18n locale files with AI. Translate i18next JSON, Gettext PO, Java .properties, iOS .strings, Rails YAML, and TS/JS catalogues using ChatGPT, Claude, Gemini, or local Ollama models. CLI, Node library, and GitHub Action.

1028

generaltranslation/gt

TypeScript

Full-stack localization for every framework

1.1k48