這是最初基於“SCP:SL Custom Translation Files by Lambda”的中文客製化翻譯檔，目前很多內容已經與其不同，並朝著不同方向發展，所以這不是“SCP:SL Custom Translation Files by Lambda”的中文版本！該翻譯檔開放隨意修改及二次分發；該翻譯檔僅供交流使用，因修改或分發所產生的任何問題，請自行承擔風險。