Footer

Your go-to destination for discovering trending open-source projects and uncovering the insights that matter

Legal

  • Terms and conditions
  • Privacy policy

More

  • Pricing
  • Advertise
  • onedump
  • gosnakego
  • Contact us

Social

  • X (Twitter)
  • GitHub
Trendshift owl
What they build speaks louder than words
© 2026 Trendshift, created by Julian Li with ❤️
SignalAdvertise
Trendshift
SignalAdvertise
Sign in
Trendshift owl

Discover trends that matter

SignalAdvertise
DailyWeeklyMonthlyYearly
Live mentionsTopics
RepositoriesDevelopers
InsightsStats
Bifrost
Bifrost

maboloshi/github-chinese

GitHub 汉化插件，GitHub 中文化界面。 (GitHub Translation To Chinese)

#AI translation
Visit GitHub
JavaScript
37.7k
2.1k
42 contributors
GNU General Public License v3.0
website
AchievementsView all →
FeaturedAdvertise to 180K+ monthly visitors
Bifrost

Fastest Enterprise AI Gateway for Routing, Governing, and Securing all your AI Traffic

Momentum

How fast maboloshi/github-chinese is gaining stars, and where it lands on Trendshift and GitHub Trending

Activity and trending

Stars, forks and merged pull requests each day or month, lined up with the repository's rank on Trendshift Trending

Sep 5 – Nov 4, 2026

Stars +5,524 in 61 days

050100150
139

Forks +244 in 61 days

051015
11

Merged PRs 9 in 61 days

012
2

Trendshift Trendingwhere the repository ranked each day it made the top 25

Top 25 in JavaScript

211920
Sep 5Sep 13Sep 21Sep 29Oct 7Oct 15Oct 23Oct 31
The left and right arrow keys step from day to day; Home and End go to the first and the last

Stars, forks, merged pull requests and Trendshift Trending rank, by day
DayStars gainedForks gainedMerged PRsJavaScript
Sat, Sep 5, 2026+54+21Not trending
Sun, Sep 6, 2026+73+10Not trending
Mon, Sep 7, 2026+67+10Not trending
Tue, Sep 8, 2026+83+70Not trending
Wed, Sep 9, 2026+59+70Not trending
Thu, Sep 10, 2026+69+50Not trending
Fri, Sep 11, 2026+67+31Not trending
Sat, Sep 12, 2026+44+40Not trending
Sun, Sep 13, 2026+53+20Not trending
Mon, Sep 14, 2026+49+40Not trending
Tue, Sep 15, 2026+61+40Not trending
Wed, Sep 16, 2026+76+50Not trending
Thu, Sep 17, 2026+86+40#21
Fri, Sep 18, 2026+82+30Not trending
Sat, Sep 19, 2026+98+30Not trending
Sun, Sep 20, 2026+110+50#19
Mon, Sep 21, 2026+91+11Not trending
Tue, Sep 22, 2026+83+40Not trending
Wed, Sep 23, 2026+81+10Not trending
Thu, Sep 24, 2026+85+10Not trending
Fri, Sep 25, 2026+69+20Not trending
Sat, Sep 26, 2026+72+20Not trending
Sun, Sep 27, 2026+51+41Not trending
Mon, Sep 28, 2026+88+30Not trending
Tue, Sep 29, 2026+85+20Not trending
Wed, Sep 30, 2026+61+20Not trending
Thu, Oct 1, 2026+83+30Not trending
Fri, Oct 2, 2026+64+70Not trending
Sat, Oct 3, 2026+95+20#20
Sun, Oct 4, 2026+90+30Not trending
Mon, Oct 5, 2026+88+40Not trending
Tue, Oct 6, 2026+98+30Not trending
Wed, Oct 7, 2026+100+10Not trending
Thu, Oct 8, 2026+116+40Not trending
Fri, Oct 9, 2026+119+70Not trending
Sat, Oct 10, 2026+89+40Not trending
Sun, Oct 11, 2026+97+52Not trending
Mon, Oct 12, 2026+104+30Not trending
Tue, Oct 13, 2026+114+91Not trending
Wed, Oct 14, 2026+113+21Not trending
Thu, Oct 15, 2026+125+100Not trending
Fri, Oct 16, 2026+101+50Not trending
Sat, Oct 17, 2026+111+80Not trending
Sun, Oct 18, 2026+110+30Not trending
Mon, Oct 19, 2026+119+70Not trending
Tue, Oct 20, 2026+108+30Not trending
Wed, Oct 21, 2026+107+30Not trending
Thu, Oct 22, 2026+89+70Not trending
Fri, Oct 23, 2026+86+50Not trending
Sat, Oct 24, 2026+116+60Not trending
Sun, Oct 25, 2026+113+60Not trending
Mon, Oct 26, 2026+123+80Not trending
Tue, Oct 27, 2026+114+40Not trending
Wed, Oct 28, 2026+109+110Not trending
Thu, Oct 29, 2026+117+10Not trending
Fri, Oct 30, 2026+87+20Not trending
Sat, Oct 31, 2026+106+20Not trending
Sun, Nov 1, 2026+101+70Not trending
Mon, Nov 2, 2026+139+31Not trending
Tue, Nov 3, 2026+98+30Not trending
Wed, Nov 4, 2026+78+10Not trending
Total+5,524+2449
  • 1#1 on the list
  • 7Rank that day
  • Not trending
1

    • GitHub trending history

    Where the repository ranked on GitHub Trending, one dot for each day it was on a list

    JavaScript

    Feb 23, 2024 – Oct 25, 2026#1 on 1 day

    #1#5#10#15#20#25
    Top 10
    Mar 2024SepMarSepMarSep
    The left and right arrow keys step from day to day; Home and End go to the first and the last

    Mentions and achievements

    Where people are talking about maboloshi/github-chinese, and every badge it has earned
    1. Sep 131 post

      • • Translates menus, titles, buttons, and more via smart regex matching • Supports Tampermonkey, Violentmonkey, Macaque, Stay, and VS Code • Auto-localizes time elements and offers dev and stable…

        Read full on X, posted by @the_osps

        @the_osps · x.com

    2. 27 days earlier
    3. Aug 171 post

      • GitHub 劝退很多人，不是因为难，是因为全英文。 浏览器一键翻译更坑： Fork 会变成「叉子」 Star 会变成「星星」 Issue 会变成「问题」 别翻整页。正确做法是两层： 1. 装 GitHub 中文化 按钮变成：议题、星标、拉取请求 2. 再加鼠标注释 指到按钮上，弹出人话： 「复刻 = 把别人的项目复制到你账号，随便改，不会弄坏原项目」 英文还没学会，也能先用起来。…

        Read full on X, posted by @zgsl911

        @zgsl911 · x.com

    You might also like

    Repositories close to maboloshi/github-chinese
    FeaturedAdvertise to 180K+ monthly visitors
    Bifrost

    Fastest Enterprise AI Gateway for Routing, Governing, and Securing all your AI Traffic

    setube/github-chinese

    TypeScript

    把 GitHub 界面翻译成简体中文、繁体中文的浏览器扩展（Chrome、Edge、Firefox）

    31316

    poberezkij/OctoRU

    JavaScript

    Русификация интерфейса GitHub без перевода кода и пользовательского контента (строгий UI-only режим).

    8824

    robotze/GithubDesktopZhTool

    Github Desktop 汉化工具 支持 Windows Mac Linux

    3.9k445

    dromara/issues-translate-action

    TypeScript

    The action for translating Non-English issues content to English.

    22427

    cngege/GitHubDesktop2Chinese

    C++

    GithubDesktop语言本地化(汉化)工具 【GitHub桌面客户端中文汉化】

    1.1k150

    BinaryTape/Open-AIDoc

    TypeScript

    Open AI Document is a project for public interest. It's powered by Gemini that tracks and translates docs of popular open-source libraries into Simplified/Traditional Chinese, Japanese, Korean, etc.

    658

    QwenLM/qwen-code-docs

    MDX

    A documentation translation tool specifically designed for Qwen Code

    5947

    zhao818/copilot-desktop-zh

    JavaScript

    GitHub Copilot 桌面端中文汉化 - 非官方运行时注入汉化补丁 (copilot-desktop-zh)

    309

    yamadashy/github-deepwiki-button

    TypeScript

    Add a [DeepWiki] button to quickly access DeepWiki from GitHub repositories

    9912