Footer

Your go-to destination for discovering trending open-source projects and uncovering the insights that matter

Legal

  • Terms and conditions
  • Privacy policy

More

  • Pricing
  • Advertise
  • onedump
  • gosnakego
  • Contact us

Social

  • X (Twitter)
  • GitHub
Trendshift owl
What they build speaks louder than words
© 2026 Trendshift, created by Julian Li with ❤️
SignalAdvertise
Trendshift
SignalAdvertise
Sign in
Trendshift owl

Discover trends that matter

SignalAdvertise
DailyWeeklyMonthlyYearly
Live mentionsTopics
RepositoriesDevelopers
InsightsStats
Bifrost
Bifrost

Liu-Bot24/liusheng-subtitles

流声字幕：基于 ASR 与 LLM 生成、翻译流媒体视频字幕的 Chrome 扩展。 / Chrome extension for ASR + LLM subtitles on streaming videos.

#AI translation
Visit GitHub
JavaScript
62
7
1 contributors
MIT License
website
FeaturedAdvertise to 180K+ monthly visitors
Bifrost

Fastest Enterprise AI Gateway for Routing, Governing, and Securing all your AI Traffic

Momentum

How fast Liu-Bot24/liusheng-subtitles is gaining stars, and where it lands on Trendshift and GitHub Trending

Activity and trending

Stars, forks and merged pull requests each day or month, lined up with the repository's rank on Trendshift Trending

Sep 5 – Nov 4, 2026

Stars +23 in 61 days

0246
6

Forks +2 in 61 days

012
2

Merged PRs 0 in 61 days

01

Trendshift Trendingwhere the repository ranked each day it made the top 25

Not in the Trendshift top 25 in this period

Sep 5Sep 13Sep 21Sep 29Oct 7Oct 15Oct 23Oct 31
The left and right arrow keys step from day to day; Home and End go to the first and the last

Stars, forks, merged pull requests and Trendshift Trending rank, by day
DayStars gainedForks gainedMerged PRs
Sat, Sep 5, 2026+6+20
Sun, Sep 6, 2026+1+00
Mon, Sep 7, 2026+1+00
Tue, Sep 8, 2026+0+00
Wed, Sep 9, 2026+0+00
Thu, Sep 10, 2026+0+00
Fri, Sep 11, 2026+0+00
Sat, Sep 12, 2026+0+00
Sun, Sep 13, 2026+3+00
Mon, Sep 14, 2026+1+00
Tue, Sep 15, 2026+0+00
Wed, Sep 16, 2026+0+00
Thu, Sep 17, 2026+3+00
Fri, Sep 18, 2026+2+00
Sat, Sep 19, 2026+1+00
Sun, Sep 20, 2026+0+00
Mon, Sep 21, 2026+0+00
Tue, Sep 22, 2026+0+00
Wed, Sep 23, 2026+0+00
Thu, Sep 24, 2026+0+00
Fri, Sep 25, 2026+0+00
Sat, Sep 26, 2026+0+00
Sun, Sep 27, 2026+0+00
Mon, Sep 28, 2026+0+00
Tue, Sep 29, 2026+0+00
Wed, Sep 30, 2026+2+00
Thu, Oct 1, 2026+0+00
Fri, Oct 2, 2026+0+00
Sat, Oct 3, 2026+0+00
Sun, Oct 4, 2026+0+00
Mon, Oct 5, 2026+0+00
Tue, Oct 6, 2026+0+00
Wed, Oct 7, 2026+0+00
Thu, Oct 8, 2026+0+00
Fri, Oct 9, 2026+0+00
Sat, Oct 10, 2026+0+00
Sun, Oct 11, 2026+0+00
Mon, Oct 12, 2026+0+00
Tue, Oct 13, 2026+0+00
Wed, Oct 14, 2026+0+00
Thu, Oct 15, 2026+1+00
Fri, Oct 16, 2026+0+00
Sat, Oct 17, 2026+0+00
Sun, Oct 18, 2026+0+00
Mon, Oct 19, 2026+0+00
Tue, Oct 20, 2026+0+00
Wed, Oct 21, 2026+0+00
Thu, Oct 22, 2026+0+00
Fri, Oct 23, 2026+0+00
Sat, Oct 24, 2026+0+00
Sun, Oct 25, 2026+0+00
Mon, Oct 26, 2026+0+00
Tue, Oct 27, 2026+0+00
Wed, Oct 28, 2026+1+00
Thu, Oct 29, 2026+0+00
Fri, Oct 30, 2026+0+00
Sat, Oct 31, 2026+0+00
Sun, Nov 1, 2026+0+00
Mon, Nov 2, 2026+0+00
Tue, Nov 3, 2026+0+00
Wed, Nov 4, 2026+1+00
Total+23+20
  • 1#1 on the list
  • 7Rank that day
  • Not trending

Social mentions

Recent discussions about this repository across the web
  1. Jun 61 post

    • 搓了个 Chrome 插件，助力出海冲浪🏄‍♂️ 简单说就是自动嗅探网页中的流媒体视频，然后抽出音频，ASR 生成字幕， LLM 翻译成目标语言，再按时间轴给原视频挂回去。说白了就是字幕组的活儿，当然比不上优秀字幕组精心校对，但肯定甩机翻几条街。 已经上架 Chrome 商店：

      Read full on X, posted by @qq_liu45504

      @qq_liu45504 · x.com

You might also like

Repositories close to Liu-Bot24/liusheng-subtitles
FeaturedAdvertise to 180K+ monthly visitors
Bifrost

Fastest Enterprise AI Gateway for Routing, Governing, and Securing all your AI Traffic

botbahlul/crx-live-translate

JavaScript

Chrome/Edge BROWSER EXTENSION that can RECOGNIZE any live audio/video streaming then TRANSLATE it for FREE (using unofficial online Google Translate API) then display it as LIVE CAPTION / LIVE SUBTITLE!

12612

Gythiro/yt-dual-subs

JavaScript

Bilingual subtitles for YouTube — original + translation in one clean, customizable layer.

7713

Nitrino/easysubs

TypeScript

Browser extension for learning languages with watching movies and TV shows

30338

easysub-org/easysub

TypeScript

一个本地，安全的实时字幕浏览器插件

711

open-subs/opensubs

TypeScript

Subtitle any video without uploading it. Whisper, translation, styling and burn-in — all local, in the browser, on the desktop, or from the command line.

1428

midudev/subvid.app

TypeScript

Put subtitles to any video directly from your browser and free

18148

asbplayer/asbplayer

TypeScript

Browser-based media player and Chrome extension for subtitle sentence mining

1.5k241

jason-jm/wavesubs

TypeScript

Can't find subtitles? Generate SRT/ASS subtitles from any video with local AI and auto-translate them — no internet, free. macOS & Windows.

31

sonpiaz/echoly

JavaScript

Translates YouTube audio into your language while the video plays. Chrome extension, 13 languages, two latency tiers, runs on your own Kyma API key.

4727